home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Exchange / CD Exchange - Volume 1.iso / 2.1 / locale / catalogs / svenska / sys / prefs.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1994-05-17  |  8KB  |  373 lines
  1. #XCTLGFVER
  2. $$VER: prefs.catalog 38.30 (20.6.92)
  3. svenska
  4. Programfel
  5. ver asl.library V37
  6. ver iffparse.library V37
  7. Arkiv
  8. ppna...
  9. Spara som...
  10. Avsluta
  11.     Redigera
  12. Klipp
  13. Kopiera
  14. Klistra in
  15. Radera
  16. rinst
  17. llda v
  18. Senast sparade
  19. terst
  20. Tillval
  21. Skapa symboler
  22. Spara
  23. Avbryt
  24. Ej tillr
  25. ckligt med minne
  26. nd del i IFF-fil
  27. nd version av inst
  28. llningsfil
  29. Fel i IFF-fil
  30. Fel i fil
  31. Typsnittsinst
  32. llningar
  33. s typsnittsinst
  34. llningar
  35. Spara typsnittsinst
  36. llningar
  37. Valda Typsnitt
  38. Workbench symboltext: %s %lu
  39.           Systemtext: %s %lu
  40.            Sk
  41. rmtext: %s %lu
  42. lj Workbench symboltypsnitt...
  43. lj system-typsnitt...
  44. lj typsnitt f
  45. rmtext...
  46. lj Workbench symboltypsnitt
  47. lj system-typsnitt
  48. lj typsnitt f
  49. rmtext
  50. rginst
  51. llningar:
  52. Text+bakgr.
  53. IKontrollinst
  54. llningar
  55. s IKontrollinst
  56. llningar
  57. Spara IKontrollinst
  58. llningar
  59. CTRL (Kontroll)
  60. nstr Amiga)
  61. Undvik flimmer:
  62. Bevara f
  63. rger:
  64. Hoppa till meny:
  65. Filtrera textf
  66. Icke interlace:
  67.     Dra sk
  68.     Koercion
  69. Diverse
  70. Inmatningsinst
  71. llningar
  72. Kan ej l
  73. sa tangentbordsfil
  74. s inmatningsinst
  75. llningar
  76. Spara inmatningsinst
  77. llningar
  78. Fart:    
  79. Dubbelklickstid:    
  80. Visa dubbelklick >
  81. Testa dubbelklick >
  82. Tangentbord
  83. Repetition, paus:    
  84. Repetition, fart:    
  85. Testa:
  86. Tangentbord
  87.  Klicka igen
  88.  Dubbelklick
  89. ngsamt
  90. Lokalinst
  91. llningar
  92. s lokalinst
  93. llningar
  94. Skriv lokalinst
  95. llningar
  96. Tillg
  97. ngliga spr
  98. Valda spr
  99. Rensa valda spr
  100. Tidszon: 
  101. %ld timmar fr
  102. n GMT
  103. #%ld timmar och %ld minuter fr
  104. n GMT
  105. Overscaninst
  106. llningar
  107. s overscaninst
  108. llningar
  109. Spara overscaninst
  110. llningar
  111.     Bildsk
  112. Storlek f
  113. r text...
  114. Storlek f
  115. r grafik...
  116.  Minsta storlek: %4lu x %4lu
  117.     Textstorlek: %4lu x %4lu
  118.   Grafikstorlek: %4lu x %4lu
  119. rsta storlek: %4lu x %4lu
  120. Bildsk
  121. rm %lu
  122. Markera textarean med handtagen.
  123. Den kan vara s
  124.  stor du vill men
  125. hela ytan skall vara synlig p
  126. rmen.
  127. Markera grafikarean med handtagen.
  128. Den skall fylla hela sk
  129. rmen.
  130.  Nuvarande storlek: %4lu x %4lu
  131. Nuvarande Position: (%4lu,%4lu)
  132.     Storlekar
  133. rginst
  134. llningar
  135. rginst
  136. llningar
  137. Spara f
  138. rginst
  139. llningar
  140. rdiga val
  141. tt:    
  142. nt:    
  143. tt:    
  144. Tonat
  145. Farao
  146. Solnedg
  147. Choklad
  148. Pekarinst
  149. llningar
  150. Kan inte 
  151. ppna urklipp
  152. !Urklippet inneh
  153. ller inte grafik
  154. s pekarinst
  155. llningar
  156. Spara pekarinst
  157. llningar
  158. Testa
  159. Rensa
  160. tt pekpunkt
  161. Standard f
  162. tt:    
  163. nt:    
  164. tt:    
  165. Skrivarinst
  166. llningar
  167. s skrivarinst
  168. llningar
  169. Spara skrivarinst
  170. llningar
  171. Skrivarmodell
  172. Skrivarport:
  173. Papperstyp:
  174. Pappersstorlek:
  175. Utskriftst
  176. thet:
  177. Radavst
  178. Utskriftskvalitet:
  179. Pappersl
  180. nstermarginal:
  181. germarginal:
  182.     Parallell
  183. Seriell
  184. sa ark
  185. Ark p
  186.  bana
  187. U.S.A. brevpapper
  188. U.S.A. aff
  189. rsbrev
  190. Smal traktormatn.
  191. Bred traktormatn.
  192. Special
  193. Pica (10 t./tum)
  194. Elite (12 t./tum)
  195. Fine (15-17t./tum)
  196. 6 rader per tum
  197. 8 rader per tum
  198. Utkast
  199. Enhetsnummer
  200. Skrivargrafikinst
  201. llningar
  202. s skrivargrafikinst
  203. llningar
  204. !Spara skrivargrafikinst
  205. llningar
  206. mning
  207.     Skalning:
  208. Bilder:
  209. Bildriktning:
  210. Skuggning:
  211. S/V tr
  212. skel:   
  213.      V
  214. nsterkant (mm):
  215. nsterkant (tum/10):
  216. Bildcentrering
  217. Bredd            :
  218. jd             :
  219. Bredd (mm)       :
  220. jd  (mm)       :
  221. Bredd (tum/10)   :
  222. jd  (tum/10)   :
  223. Bredd (bildpunkt):
  224. jd  (bildpunkt):
  225. Bredd (g
  226. nger)   :
  227. jd  (g
  228. nger)   :
  229. thet:   
  230. rgkorrigering
  231. nsning
  232. Ordnat
  233. Halvton
  234.     Stegl
  235.     Hela steg
  236.     Positiva
  237.     Negativa
  238. Horisontell
  239.     Vertikal
  240. Svart/Vitt
  241. skala 1
  242. skala 2
  243.     Ignorera
  244.     Begr
  245. Absolut
  246. Bildpunkter
  247.     Multiplar
  248. nd metriskt system
  249. gesinst
  250. llningar
  251. gesinst
  252. llningar
  253. Spara sk
  254. gesinst
  255. llningar
  256. gets egenskaper
  257. Bredd:
  258. rinst
  259. rger:    
  260. Autorullning
  261. Synlig storlek : %5lu x %5lu
  262. Maximal storlek: %5lu x %5lu
  263. Minimal storlek: %5lu x %5lu
  264. Maximalt antal f
  265. rger: %lu
  266.     Interlace
  267. ver ECS
  268. Fungerar med genlock
  269. Fungerar ej med genlock
  270. rmar kan dras
  271. rmar kan inte dras
  272. Serieportsinst
  273. llningar
  274. s serieportsinst
  275. llningar
  276. Spara serieportsinst
  277. llningar
  278. Hastighet (Baud):       
  279. Buffertstorlek:       
  280. Handskakning
  281. Paritet
  282.     Databitar
  283. Stoppbitar
  284. rvald enhet:
  285. Ingen
  286. Ingen
  287. Ljudinst
  288. llningar
  289. *Vald fil 
  290. r inte ett
  291. riktigt IFF-ljudklipp
  292. s ljudinst
  293. llningar
  294. Spara ljudinst
  295. llningar
  296. lj IFF-ljudklipp
  297. Blinka bildsk
  298. Spela ljud
  299.     Ljudtyp:
  300. IFF-ljudklipp
  301. Testa ljud
  302. Ljudvolym:      
  303. jd:      
  304. Pipets l
  305. ngd:      
  306. Namn p
  307.  IFF-ljudklipp:
  308. lj IFF-ljudklipp
  309. Tidsinst
  310. llningar
  311. Timmar
  312. Minuter
  313. nster
  314. Kan inte 
  315. ppna urklipp
  316. Urklipp inneh
  317. ller inte grafik
  318. s bakgrundsm
  319. nster
  320. Spara bakgrundsm
  321. nster
  322. nsterm
  323. nster
  324. Spara f
  325. nstersm
  326. nster
  327. nster
  328. nster
  329. Testa
  330. Rensa
  331. ngra >
  332. Postscript skrivarinst
  333. llningar
  334. s Postscript skrivarinst
  335. llningar
  336. %Spara Postscript skrivarinst
  337. llningar
  338.     Funktion:
  339. Kopior:   
  340. Pappersformat:
  341. Pappersbredd:
  342. Pappersh
  343. Horisontell DPI:
  344. Vertikal DPI:
  345.     Typsnitt:
  346.     Storlek:
  347. Tabulator:
  348. nstermarginal:
  349. germarginal:
  350. Toppmarginal:
  351. Bottenmarginal:
  352. Typsnittsstorlek:
  353. Radavst
  354. Rader per tum:
  355. Rader per sida:
  356. Bildriktning:
  357. Skalningstyp:
  358. Skalningsmatematik:
  359. Centrering:
  360. Skalningsexempel
  361. nstermarginal:
  362. Toppmarginal:
  363. Bredd:
  364. Bild:
  365. Skuggning:
  366. Genomskinligt:
  367. Textinst
  368. llningar:
  369. Textdimensioner:
  370. Grafikinst
  371. llningar:
  372. Grafikskalning:
  373.